In the Opera browser the red and yellow indicators in 'Monitors' interface do not update correctly.
You will need to configure Opera always to check if graphics was updated. Opera Tools > Preferences > Advanced > History. Opera alone has this option. This is a 'performance optimization' that may be ok with largely static webpages will not work properly with Monyog webpages. Set 'check images' to 'always'.